خوش آمدید
- بنیادی چیزیں سیٹ اَپ کرنا
- اپنے iPhone کو اپنا بنانا
- بہترین تصاویر اور ویڈیو لینا
- دوستوں اور فیملی کے ساتھ رابطے میں رہنا
- اپنی فیملی کے ساتھ فیچر شیئر کرنا
- اپنے روزمرہ کے معمولات کے لیے iPhone کا استعمال کرنا
- ‏Apple سپورٹ سے ماہرانہ مشورہ
‏iOS 18 میں نیا کیا ہے
- ‏iPhone چالو کرنا اور سیٹ اَپ کرنا
- فعال کرنا، اَنلاک اور لاک کرنا
- موبائل سروس سیٹ اَپ کرنا
- ڈوئل SIM کا استعمال کرنا
- انٹرنیٹ سے کنکٹ کرنا
- سیٹنگ تلاش کرنا
- میل، رابطے اور کیلنڈر اکاؤنٹ سیٹ اَپ کرنا
- اسٹیٹس آئیکن کے معنی سیکھنا
- یوزر گائیڈ کو پڑھنا اور بُک مارک کرنا
- - بنیادی جیسچر سیکھنا
  - ‏Face ID والے iPhone ماڈلوں کے لیے جیسچر جاننا
- والیوم ایڈجسٹ کرنا
- ‏iPhone ٹارچ چالو یا بند کرنا
- ‏iPhone کو خاموش کرنا
- پکچر اِن پکچر کے ساتھ ملٹی ٹاسک کرنا
- لاک اسکرین سے فیچر تک رسائی حاصل کرنا
- ‏⁨Dynamic Island⁩ کا استعمال کرنا
- فوری ایکشن انجام دینا
- ‏iPhone پر تلاش کرنا
- اپنے iPhone کے بارے میں معلومات حاصل کرنا
- ‏iPhone پر اسٹوریج کا نظم کرنا
- موبائل ڈیٹا کی سیٹنگ دیکھنا یا تبدیل کرنا
- ‏iPhone کے ساتھ سفر کرنا
- آوازیں اور وائبریشن تبدیل کرنا
- ایکشن بٹن کو استعمال کرنا اور حسب خواہش بنانا
- حسب خواہش لاک اسکرین بنانا
- وال پیپر تبدیل کرنا
- کنٹرول سینٹر کا استعمال کرنا اور حسب خواہش بنانا
- اسکرین کی روشنی اور رنگ کا بیلنس ایڈجسٹ کرنا
- ‏iPhone کے ڈسپلے کو زیادہ دیر تک چالو رکھنا
- ‏StandBy کا استعمال کرنا
- متن کے سائز اور زوم سیٹنگ کو حسب خواہش بنانا
- اپنے iPhone کا نام بدلنا
- تاریخ اور وقت تبدیل کرنا
- زبان اور خطہ تبدیل کرنا
- ڈیفالٹ ایپ تبدیل کرنا
- اپنا ڈیفالٹ سرچ انجن تبدیل کرنا
- اپنے iPhone کی اسکرین گھمانا
- شیئر کرنے کے اختیارات کو حسب خواہش بنانا
- کی بورڈ شامل کرنا یا تبدیل کرنا
- ایموجی، Memoji اور اسٹیکر شامل کرنا
- اسکرین شاٹ لینا
- اسکرین ریکارڈنگ لینا
- - دستاویزات میں لکھنا اور ڈرا کرنا
  - متن، شکلیں، اسٹیکر اور بہت کچھ شامل کرنا
- فارم پُر کرنا، دستاویزات پر دستخط کرنا اور دستخط بنانا
- تصویر یا ویڈیو میں موجود مواد کے ساتھ تعامل کرنا
- اپنی تصاویر اور ویڈیو میں موجود اشیا کی شناخت کرنا
- تصویر کے پس منظر سے سبجکٹ کو اٹھانا
- کیمرا کنٹرول کا استعمال کرنا
- دوسرا ایپ کھولنے کے لیے کیمرا کنٹرول کا استعمال کرنا
- شٹر کا والیوم ایڈجسٹ کرنا
- ‏HDR کیمرا سیٹنگ کو ایڈجسٹ کرنا
- ویڈیو ریکارڈ کرنا
- ‏⁨Apple Vision Pro⁩ کے لیے اسپیشیل تصاویر لینا اور اسپیشیل ویڈیو ریکارڈ کرنا
- آواز کی ریکارڈنگ کے اختیارات تبدیل کرنا
- ‏ProRes ویڈیو ریکارڈ کرنا
- سنیمائی موڈ میں ویڈیو ریکارڈ کرنا
- ویڈیو ریکارڈنگ کی سیٹنگ تبدیل کرنا
- کیمرے کی سیٹنگ محفوظ کرنا
- مین اور Fusion کیمرا لینس کو حسب خواہش بنانا
- ترقی یافتہ کیمرا سیٹنگ تبدیل کرنا
- تصاویر دیکھنا، شیئر کرنا اور پرنٹ کرنا
- لائیو متن کا استعمال کرنا
- ‏QR کوڈ اسکین کرنا
- - ایپ حاصل کریں
  - ایپ کلپ کا استعمال کریں
  - ایپ اپڈیٹ کریں
  - سبسکرپشن دیکھیں یا منسوخ کریں
  - خریداری، سیٹنگ اور پابندیوں کا نظم کریں
  - فونٹ انسٹال کریں اور ان کا نظم کریں
- - کتابیں اور آڈیو بک خریدنا
  - کتابیں پڑھنا
  - کتابوں پر حاشیہ چڑھانا
  - دیگر Apple ڈیوائسوں پر موجود کتابوں تک رسائی حاصل کرنا
  - آڈیو بک سننا
  - مطالعے کے اہداف سیٹ کرنا
  - کتابوں کو منظم کرنا
  - ‏PDF پڑھنا
- - بنیادی کیلکولیٹر استعمال کریں
  - سائنسی کیلکولیٹر استعمال کریں
  - ریاضی کے نوٹ کے ساتھ ریاضی حل کریں
  - ریاضی کے نوٹ میں گراف کے ساتھ کام کریں
  - اکائی یا کرنسی بدلنا
  - پچھلے حسابات دیکھنا
- - کیلنڈر میں ایونٹ بنانا اور ترمیم کرنا
  - دعوت نامے بھیجنا
  - دعوت نامے کے جوابات دینا
  - اپنے ایونٹ کو دیکھنے کا طریقہ تبدیل کرنا
  - ایونٹ تلاش کریں
  - کیلنڈر کی سیٹنگ تبدیل کرنا
  - مختلف ٹائم زون میں ایونٹ شیڈول کریں یا ڈسپلے کریں
  - ایونٹ کا ٹریک رکھنا
  - متعدد کیلنڈر استعمال کریں
  - ریمائنڈر کا استعمال کرنا
  - تعطیلی کیلنڈر استعمال کرنا
  - ‏iCloud کیلنڈر شیئر کرنا
- - الارم سیٹ کرنا
  - اپنے جاگنے کے وقت کا الارم تبدیل کرنا
  - اسٹاپ واچ استعمال کرنا
  - ٹائمر سیٹ کرنا
  - عالمی گھڑی دیکھنا
- کمپاس
- - رابطے کی معلومات شامل اور استعمال کرنا
  - رابطے میں ترمیم کرنا
  - اپنی معلوماتِ رابطہ شامل کریں
  - اکاؤنٹ شامل کریں یا ہٹائیں
  - اپنی معلوماتِ رابطہ شیئر کرنے کے لیے iPhone پر NameDrop کا استعمال کرنا
  - فون ایپ سے رابطوں کا استعمال کریں
  - ڈپلیکیٹ رابطے ضم کریں یا چھپائیں
  - سبھی ڈیوائسوں پر روابط سِنک کریں
  - روابط امپورٹ کریں
  - روابط اکسپورٹ کریں
- - ‏FaceTime سے شروعات کریں
  - - ‏FaceTime سے کال کرنا
    - ‏FaceTime کال وصول کرنا
  - ‏FaceTime لنک بنانا
  - ‏Live Photo لیں
  - آڈیو کال ریکارڈ اور ٹرانسکرائب کرنا
  - ‏FaceTime کال میں لائیو کیپشن چالو کریں
  - کال کے دوران دیگر ایپ استعمال کرنا
  - گروپ FaceTime کال کریں
  - شرکت کنندگان کو گرِڈ میں دیکھیں
  - ایک ساتھ دیکھنے، سننے اور پلے کرنے کے لیے SharePlay کا استعمال کریں
  - ‏FaceTime کال میں اپنی اسکرین شیئر کریں
  - ‏FaceTime کال کے دوران ریموٹ کنٹرول کی درخواست کریں یا فراہم کریں
  - ‏FaceTime میں دستاویز پر اشتراک کرنا
  - ویڈیو کانفرنسنگ فیچر استعمال کرنا
  - دوسرے Apple ڈیوائسوں پر FaceTime کال کو ہینڈ آف کرنا
  - ‏FaceTime کی ویڈیو سیٹنگ تبدیل کرنا
  - ‏FaceTime کی آڈیو سیٹنگ تبدیل کرنا
  - اپنی شکل تبدیل کرنا
  - کال چھوڑنا یا پیغام میں سوئچ کرنا
  - نامعلوم کالر کی طرف سے FaceTime کال کو بلاک کرنا اور خاموش کرنا
  - کال کو اسپیم کے طور پر رپورٹ کرنا
- - فائل کی بنیادی باتیں
  - فائل اور فولڈر میں ترمیم کریں
  - فائل اور فولڈر تلاش کریں
  - فائلیں اور فولڈر منظم کریں
  - فائل ایپ سے فائل بھیجیں
  - ‏iCloud Drive سیٹ اپ کریں
  - ‏iCloud Drive میں فائلیں اور فولڈر شیئر کریں
  - ‏iPhone سے اسٹوریج ڈیوائس، سرور یا کلاؤڈ میں فائل ٹرانسفر کرنا
- - نقشہ کی سیٹنگ ایڈجسٹ کرنا
  - “پتہ لگائیں” بند کرنا
- - فٹنس کے ساتھ شروع کریں
  - اپنی سرگرمی کا خلاصہ دیکھیں
  - اپنی ایکٹیوٹی رِنگ کے اہداف ایڈجسٹ کریں
  - تھرڈ پارٹی ورک آؤٹ ایپ سِنک کریں
  - فٹنس کی اطلاعات تبدیل کریں
  - اپنی سرگرمی شیئر کریں
- - ‏Freeform کے ساتھ شروع کریں
  - ‏Freeform بورڈ بنائیں
  - ڈرا کرنا یا ہاتھ سے لکھنا
  - ہاتھ سے لکھے گئے ریاضی کے مسائل حل کریں
  - اسٹکی نوٹ، شکل اور متن باکس میں متن شامل کریں
  - شکل، لائن اور تیر شامل کریں
  - ڈائگرام شامل کرنا
  - تصاویر، ویڈیو اور دیگر فائلیں شامل کرنا
  - یکساں اسٹائل لاگو کرنا
  - بورڈ پر آئٹم رکھیں
  - نیویگیٹ کریں اور مناظر پیش کریں
  - کاپی یا PDF بھیجیں
  - بورڈ پرنٹ کرنا
  - بورڈ شیئر کریں اور اشتراک کریں
  - ‏Freeform بورڈ تلاش کریں
  - بورڈ حذف اور بازیاب کریں
  - ‏Freeform کی سیٹنگ تبدیل کریں
- - صحت کے ساتھ شروع کریں
  - اپنی صحت کی تفصیلات پُر کریں
  - - صحت کے ریکارڈ ڈاؤنلوڈ کریں
    - صحت کے ریکارڈ دیکھیں
  - اپنے چلنے میں استحکام کو مانیٹر کریں
  - - اپنی دوائیں ٹریک کریں
    - اپنی دواؤں کے بارے میں مزید جانیں
  - - اپنی ذہنی حالت لاگ کرنا
    - ذہنی صحت کی تشخیص کریں
  - - اپنی ہیڈ فون آڈیو کی سطح چیک کریں
    - صحتِ سماعت کے فیچر استعمال کرنا
  - عضو عطیہ کنندہ کے طور پر رجسٹر کریں
  - اپنے صحت ڈیٹا کا بیک اپ لیں
- - گھر کا تعارف
  - ‏Apple Home کے نئے ورژن میں اپ گریڈ کرنا
  - ایکسسری سیٹ اپ کریں
  - کنٹرول ایکسسری
  - ‏Siri کا استعمال کرکے اپنا گھر کنٹرول کریں
  - اپنی توانائی کے استعمال کا منصوبہ بنانے کے لیے گرِڈ کی پیش گوئی کا استعمال کریں
  - بجلی کا استعمال اور شرح دیکھنا
  - ‏HomePod کا سیٹ اپ کرنا
  - اپنا گھر فاصلاتی طور پر کنٹرول کریں
  - مناظر بنائیں اور استعمال کریں
  - آٹومیشن کا استعمال کریں
  - سیکورٹی کیمروں کو سیٹ اپ کرنا
  - چہرے کی شناخت کا استعمال کرنا
  - ‏iPhone یا Apple Watch پر گھر کِی سے اپنا دروازہ اَنلاک کرنا
  - راؤٹر کنفیگر کرنا
  - ایکسسری کو کنٹرول کرنے کے لیے دوسروں کو مدعو کریں
  - مزید گھر شامل کریں
- - موسیقی، فلمیں اور ٹی وی شو حاصل کرنا
  - رِنگ ٹون حاصل کرنا
  - خریداریوں اور سیٹنگ کا نظم کرنا
- - جرنل ایپ کے ساتھ شروع کرنا
  - اپنے جرنل میں لکھیں
  - فارمیٹنگ، تصویر اور مزید شامل کرنا
  - آپ کی صحت کے لیے جرنل
  - جرنلنگ کی عادت بنانا
  - جرنل کے اندراج دیکھیں اور تلاش کریں
  - اندراجات پرنٹ اور اکسپورٹ کریں
  - جرنل کی سیٹنگ تبدیل کرنا
- - میگنفائنگ گلاس کی طرح iPhone کا استعمال کریں
  - کنٹرول کو حسب خواہش بنانا
- - - ای میل اکاؤنٹ شامل کرنا اور ہٹانا
    - حسب خواہش میل ڈومین سیٹ اپ کریں
  - اپنا ای میل چیک کریں
  - زمرے استعمال کریں
  - ای میل اطلاعات سیٹ کریں
  - ای میل تلاش کریں
  - ای میل کو میل باکس میں منظم کریں
  - - فلیگ کرنا یا ای میل بلاک کرنا
    - ای میل فلٹر کریں
  - - “میرا ای میل چھپائیں” کا استعمال کرنا
    - میل کی رازداری کے تحفظ کا استعمال کریں
  - ‏Mail سیٹنگ تبدیل کرنا
  - ای میل حذف کریں اور بازیافت کریں
  - اپنی ہوم اسکرین پر ‏Mail ویجٹ شامل کریں
  - ای میل پرنٹ کریں
- - “نقشہ” کے ساتھ شروع کرنا
  - اپنی لوکیشن اور نقشہ کا منظر سیٹ کرنا
  - لوکیشن کی سرگزشت صاف کرنا
  - حالیہ ہدایات حذف کرنا
  - نقشہ ایپ سے متعلق مسئلہ رپورٹ کرنا
- - ابعاد کی پیمائش کرنا
  - پیمائش دیکھنا اور محفوظ کرنا
  - کسی شخص کے قد کی پیمائش کرنا
  - سطح کا استعمال کرنا
- - پیغام سیٹ اپ کریں
  - ‏iMessage کے بارے میں
  - پیغامات بھیجیں اور جواب دیں
  - سیٹلائٹ کے ذریعے متن
  - بعد میں بھیجنے کے لیے SMS شیڈول کرنا
  - پیغامات کو بھیجنا منسوخ کریں اور ترمیم کریں
  - پیغامات کا ٹریک رکھیں
  - تلاش کریں
  - پیغامات فارورڈ کریں اور شیئر کریں
  - گروپ بات چیت
  - اسکرین شیئر کریں
  - پروجیکٹ پر تعاون کرنا
  - ‏iMessage ایپ استعمال کریں
  - تصاویر یا ویڈیو لیں اور ترمیم کریں
  - تصاویر، لنک اور مزید شیئر کریں
  - اسٹیکر بھیجیں
  - ‏Memoji بنائیں اور بھیجیں
  - ‏Tapbacks کے ساتھ رد عمل ظاہر کرنا
  - پیغامات کو اسٹائل اور اینیمیٹ کرنا
  - پیغام ڈرا کرنا اور ہاتھ سے لکھنا
  - ‏GIFبھیجیں اور محفوظ کریں
  - ادائیگی کی درخواست کریں، بھیجیں اور موصول کریں
  - آڈیو پیغام بھیجیں اور وصول کریں
  - اپنی لوکیشن شیئر کریں
  - پڑھے جانے کی رسیدیں چالو یا بند کرنا
  - اطلاعات تبدیل کرنا
  - پیغامات بلاک کرنا، فلٹر کرنا اور رپورٹ کرنا
  - پیغامات اور اٹیچمنٹ حذف کریں
  - حذف کیے گئے پیغامات کی بازیافت کریں
- - موسیقی حاصل کرنا
- - ‏News کے ساتھ شروع کرنا
  - ‏News ویجٹ استعمال کریں
  - صرف اپنے لیے منتخب کردہ خبریں دیکھیں
  - اسٹوری پڑھیں اور شیئر کریں
  - ”میرے اسپورٹس“ کے ساتھ اپنی پسندیدہ ٹیمیں فالو کرنا
  - ‏⁨Apple News Today⁩ سننا
  - ‏News میں مواد تلاش کرنا
  - ‏News میں اسٹوری محفوظ کرنا
  - ‏News میں اپنے مطالعے کی سرگزشت صاف کرنا
  - خبروں کے انفرادی چینل سبسکرائب کرنا
- - نوٹ کے ساتھ شروع کرنا
  - نوٹ بنانا اور فارمیٹ کرنا
  - فوری نوٹ استعمال کریں
  - ڈرائنگ اور ہینڈ رائٹنگ شامل کرنا
  - فارمولے اور مساوات درج کریں
  - تصاویر، ویڈیو اور مزید شامل کرنا
  - آڈیو ریکارڈ اور نقل کرنا
  - متن اور دستاویزات اسکین کریں
  - ‏PDF کے ساتھ کام کرنا
  - لنک شامل کریں
  - نوٹ تلاش کرنا
  - فولڈر میں منظم کریں
  - ٹیگ کے ساتھ منظم کرنا
  - اسمارٹ فولڈر کا استعمال کریں
  - شیئر کرنا اور اشتراک کرنا
  - نوٹ اکسپورٹ کریں یا پرنٹ کریں
  - نوٹ لاک کرنا
  - اکاؤنٹ شامل کریں یا ہٹائیں
  - نوٹ کا منظر تبدیل کرنا
  - نوٹ کی سیٹنگ تبدیل کریں
- - پاس ورڈ کا استعمال کریں
  - ویب سائٹ یا ایپ کے لیے اپنا پاس ورڈ تلاش کریں
  - کسی ویب سائٹ یا ایپ کا پاس ورڈ تبدیل کریں
  - پاس ورڈ ہٹائیں
  - حذف کردہ پاس ورڈ بازیافت کریں
  - کسی ویب سائٹ یا ایپ کے لیے پاس ورڈ بنائیں
  - پاس ورڈ کو بڑے متن میں دکھانا
  - ویب سائٹ اور ایپ میں سائن اِن کرنے کے لیے پاس کِی کا استعمال کرنا
  - ‏Apple سے سائن اِن کریں
  - پاس ورڈ شیئر کریں
  - آٹومیٹک طریقے سے مضبوط پاس ورڈ بھریں
  - آٹو فل سے خارج کردہ ویب سائٹ دیکھنا
  - کمزور یا غیر محفوظ پاس ورڈ تبدیل کریں
  - اپنے پاس ورڈ اور متعلقہ معلومات دیکھیں
  - اپنا Wi-Fi پاس ورڈ تلاش کریں اور شیئر کریں
  - ‏AirDrop کے ساتھ پاس ورڈ محفوظ طریقے سے شیئر کریں
  - اپنے تمام ڈیوائس پر اپنے پاس ورڈ دستیاب کریں
  - آٹومیٹک طریقے سے تصدیقی کوڈ بھریں
  - آٹو میٹک طریقے سے SMS پاس کوڈ بھریں
  - کم CAPTCHA چیلنجوں کے ساتھ سائن اِن کریں
  - دو سطحی توثیق
  - سیکورٹی کِی استعمال کریں
  - - پاس ورڈ امپورٹ کرنا
    - پاس ورڈ اکسپورٹ کرنا
- - کال کریں
  - کال ریکارڈ اور ٹرانسکرائب کرنا
  - اپنے فون کی سیٹنگ تبدیل کرنا
  - کال کی سرگزشت دیکھیں اور حذف کریں
  - انکمنگ کالوں کا جواب دینا یا رد کرنا
  - کال کے دوران
  - کانفرنس یا تین طرفہ کال شروع کرنا
  - وائس میل سیٹ اپ کرنا
  - وائس میل چیک کریں
  - وائس میل تسلیمات اور سیٹنگ تبدیل کرنا
  - رنگ ٹون اور وائبریشن منتخب کریں
  - ‏Wi-Fi کا استعمال کرتے ہوئے کال کرنا
  - کال فارورڈنگ سیٹ اپ کریں
  - کال ویٹنگ سیٹ اپ کرنا
  - ناپسندیدہ کال بلاک کرنا یا کال سے گریز کرنا
- - “تصویر” کے ساتھ شروع ہو جائیں
  - تصاویر اور ویڈیو دیکھنا
  - تصویر اور ویڈیو کی معلومات دیکھنا
  - تصویر ایپ کو حسب خواہش بنانا
  - فوٹو لائبریری کو فلٹر کرنا اور ترتیب دینا
  - ‏iCloud کے ساتھ اپنی تصاویر کا بیک اپ لینا اور سِنک کرنا
  - تصاویر اور ویڈیو حذف کرنا یا چھپانا
  - تصاویر اور ویڈیو تلاش کرنا
  - وال پیپر کی تجاویز حاصل کرنا
  - اپنی تصاویر سے اسٹیکر بنانا
  - تصاویر اور ویڈیو کی نقل بنانا اور کاپی کرنا
  - تصاویر اور ویڈیو کی نقلوں کو ضم کرنا
  - تصاویر اور ویڈیو کو امپورٹ اور اکسپورٹ کرنا
  - تصاویر پرنٹ کرنا
- - پوڈکاسٹ تلاش کرنا
  - پوڈکاسٹ سننا
  - پوڈکاسٹ ٹرانسکرپٹ دیکھنا
  - اپنے پسندیدہ پوڈکاسٹ کو فالو کرنا
  - پوڈکاسٹ ویجٹ کا استعمال کرنا
  - اپنے پسندیدہ پوڈکاسٹ کے زمرے اور چینل منتخب کرنا
  - اپنی پوڈکاسٹ لائبریری منظم کرنا
  - پوڈ کاسٹ کو ڈاؤنلوڈ کرنا، محفوظ کرنا، ہٹانا اور شیئر کرنا
  - پوڈکاسٹ سبسکرائب کرنا
  - صرف سبسکرائبر کے لیے مخصوص مواد سننا
  - ڈاؤنلوڈ سیٹنگ تبدیل کرنا
- - ریمائنڈر کے ساتھ شروع کریں
  - ریمائنڈر سیٹ کرنا
  - کرانے کے سامان کی فہرست بنانا
  - تفصیلات شامل کرنا
  - آئٹم مکمل کرنا اور ہٹانا
  - فہرست میں ترمیم کرنا اور ترتیب دینا
  - اپنی فہرست میں تلاش کریں
  - متعدد فہرستوں کو منظم کریں
  - آئٹم کو ٹیگ کریں
  - اسمارٹ فہرست کا استعمال کریں
  - شیئر کرنا اور اشتراک کرنا
  - فہرست پرنٹ کرنا
  - ٹمپلیٹ کے ساتھ کام کرنا
  - اکاؤنٹ شامل کریں یا ہٹائیں
  - ریمائنڈر کی سیٹنگ تبدیل کرنا
- - ویب براؤز کرنا
  - ویب سائٹ کو تلاش کرنا
  - ہائی لائٹ دیکھنا
  - اپنی Safari کی سیٹنگ کو حسب خواہش بنانا
  - لے آؤٹ تبدیل کرنا
  - متعدد Safari پروفائلیں بنانا
  - - ٹیب کھولنا اور بند کرنا
    - “ٹیب گروپ” کے ساتھ اپنے ٹیب کا نظم کرنا
    - دوسرے Apple ڈیوائس سے اپنے ٹیب دیکھنا
    - ٹیب گروپ شیئر کرنا
  - ویب صفحے کو سننے کے لیے Siri کا استعمال کرنا
  - ویب سائٹ کو بُک مارک کرنا
  - “مطالعے کی فہرست” میں صفحات کو محفوظ کرنا
  - آپ کے ساتھ شیئر کردہ لِنک کا پتہ لگانا
  - ‏PDF ڈاؤنلوڈ کرنا
  - ویب صفحے پر حاشیہ چڑھانا اور بطور PDF محفوظ کرنا
  - آٹومیٹک طریقے سے فارم بھرنا
  - اکسٹنشن حاصل کرنا
  - - براؤز کرتے وقت ڈسٹریکشن کو چھپانا
    - پڑھتے وقت توجہ کو ہٹانے والی چیزوں کو چھپانا
    - پاپ اپ بلاک کرنا
  - اپنے کیش اور کوکیز کو صاف کرنا
  - کوکیز فعال کرنا
  - - حالیہ تلاش کو چھپانا
    - نجی طور پر ویب براؤز کرنا
    - ‏Safari میں پاس کِی کے ساتھ سائن اِن کرنا
    - “میرا ای میل چھپائیں” کا استعمال کرنا
    - ‏HTTP ویب سائٹ کا انتباہ حاصل کرنا
    - ڈیجیٹل سرٹیفیکیٹ اور انکرپٹ کردہ ویب سائٹیں
    - ویب سائٹ کے انکرپشن کی تصدیق کرنا
  - - ‏Safari میں براؤزر کا ڈیٹا امپورٹ کرنا
    - ‏Safari ڈیٹا کو دوسرے براؤزر میں اکسپورٹ کرنا
- شارٹ کٹ
- - اسٹاک چیک کرنا
  - متعدد واچ لسٹ کا نظم کرنا
  - کاروباری خبریں پڑھنا یا سننا
  - اپنے کیلنڈر میں آمدنی کی رپورٹیں شامل کرنا
  - اسٹاک ویجٹ کا استعمال کرنا
- تجویز
- - متن، آواز اور گفتگو کا ترجمہ کریں
  - ایپ میں متن کا ترجمہ کریں
  - کیمرا ویو کے ساتھ ترجمہ کریں
- - ‏⁨Apple TV+⁩، ‏MLS Season Pass یا کسی چینل کو سبسکرائب کرنا
  - دیکھنا شروع کرنا اور پلے بیک کنٹرول کرنا
  - شو، فلمیں اور مزید تلاش کرنا
  - ہوم ٹیب کو ذاتی نوعیت کا بنانا
  - آئٹم خریدنا، کرایے پر لینا یا پری آرڈر کرنا
  - اپنی لائبریری منظم کرنا
  - اپنا ٹی وی فراہم کنندہ شامل کرنا
  - سیٹنگ تبدیل کرنا
- - ریکارڈنگ کرنا
  - ٹرانسکرپشن دیکھنا
  - اسے پلے بیک کرنا
  - ریکارڈنگ میں دوسری پرت شامل کرنا
  - ریکارڈنگ کو “فائل” میں اکسپورٹ کرنا
  - ریکارڈنگ میں ترمیم کرنا یا حذف کرنا
  - ریکارڈنگ کو اپ ٹو ڈیٹ رکھنا
  - ریکارڈنگ منظم کرنا
  - ریکارڈنگ تلاش کرنا یا نام تبدیل کرنا
  - ریکارڈنگ شیئر کرنا
  - ریکارڈنگ کی نقل بنانا
- - ‏Apple والیٹ کا تعارف
  - ‏⁨Apple Pay⁩ سیٹ اپ کرنا
  - کانٹیکٹ لیس ادائیگی کے لیے ⁨Apple Pay⁩ استعمال کرنا
  - ایپ میں اور ویب پر ⁨Apple Pay⁩ استعمال کرنا
  - ‏Apple Cash کا استعمال کرنا
  - ‏Apple Card کا استعمال کرنا
  - پاس، لائلٹی کارڈ، ٹکٹ وغیرہ کا استعمال کرنا
  - اپنا Apple اکاؤنٹ بیلنس چیک کرنا
  - اپنا والیٹ منظم کرنا
  - ادائیگی کارڈ ہٹانا
  - ”والیٹ اور Apple Pay“ سیٹنگ تبدیل کرنا
- - موسم کا جائزہ لیں
  - دیگر لوکیشن میں موسم کا جائزہ لیں
  - موسم کے نقشے دیکھیں
  - موسم کی اطلاعات کا نظم کریں
  - موسم ویجٹ کا استعمال کریں
  - موسم آئیکن کے بارے میں جانیں
- ‏Siri کا استعمال کریں
- ‏Siri کے ممکنہ کام معلوم کریں
- ‏Siri کو اپنے بارے میں بتائیں
- ‏Siri سے کال اور اطلاعات کا اعلان کروائیں
- ‏Siri شارٹ کٹ شامل کرنا
- ‏Siri کی تجاویز کے بارے میں
- اپنی کار میں Siri کا استعمال کریں
- ‏Siri کی سیٹنگ تبدیل کرنا
- ‏Apple Intelligence کا تعارف
- رائٹنگ ٹول کے ذریعے صحیح الفاظ تلاش کرنا
- ‏Image Playground کے ساتھ اصلی امیج بنانا
- ‏Genmoji سے اپنی خود کی ایموجی بنانا
- امیج وانڈ کے ساتھ Apple Intelligence استعمال کرنا
- ‏Siri کے ساتھ Apple Intelligence کا استعمال کرنا
- بصری ذہانت کا استعمال کرنا
- اطلاعات کا خلاصہ کرنا اور مداخلتوں کو کم کرنا
- ‏Apple Intelligence کے ساتھ ChatGPT کا استعمال کرنا
- ‏Apple Intelligence اور رازداری
- ‏Apple Intelligence فیچر تک رسائی بلاک کرنا
- ایمرجنسی خدمات سے رابطہ کرنا
- اپنی طبی شناخت سیٹ اپ کرنا اور دیکھنا
- سیٹلائٹ کے ذریعے ایمرجنسی SOS کا استعمال کرنا
- سیٹلائٹ کے ذریعے روڈ سائیڈ امداد کی درخواست کرنا
- چیک اِن کا استعمال کرنا
- ٹکر کی شناخت کا نظم کرنا
- ایمرجنسی میں رازداری اور سیکورٹی کی سیٹنگ کو ری سیٹ کرنا
- فیملی شیئرنگ سیٹ اپ کریں
- فیملی شیئرنگ کے اراکین کو شامل کریں
- فیملی شیئرنگ کے اراکین کو ہٹانا
- سبسکرپشن شیئر کریں
- خریداری شیئر کریں
- فیملی کے ساتھ لوکیشن شیئر کریں اور گمشدہ ڈیوائس کا پتہ لگائیں
- ‏⁨Apple Cash⁩ فیملی اور ⁨Apple Card⁩ فیملی سیٹ اپ کریں
- پیرنٹل کنٹرول سیٹ اپ کریں
- بچے کا ڈیوائس سیٹ اپ کرنا
- اسکرین ٹائم کے ساتھ شروعات کریں
- “اسکرین سے دوری” کے ذریعے اپنی بینائی کی صحت کا تحفظ کریں
- اسکرین ٹائم پاس کوڈ بنانا، نظم کرنا اور ٹریک رکھنا
- اسکرین ٹائم کے ساتھ شیڈول سیٹ کرنا
- ایپ، ایپ ڈاؤنلوڈ، ویب سائٹوں اور خریداریوں کو بلاک کرنا
- اسکرین ٹائم کے ساتھ کال اور پیغامات بلاک کرنا
- حساس امیج اور ویڈیو چیک کرنا
- فیملی کے رکن کے لیے اسکرین ٹائم سیٹ اپ کرنا
- چارجنگ کیبل
- پاور اڈیپٹر
- ‏MagSafe چارجر اور بیٹری پیک
- ‏Qi مصدقہ وائرلیس چارجر
- - ‏AirPods کا استعمال کرنا
  - ‏EarPods کا استعمال کرنا
- ‏Apple Watch
- - ‏⁨Apple TV⁩ یا اسمارٹ ٹی وی پر وائرلیس طریقے سے ویڈیو اور تصاویر اسٹریم کرنا
  - کیبل کے ذریعے ڈسپلے سے کنکٹ کرنا
- ‏HomePod اور دیگر وائرلیس اسپیکر
- خارجی اسٹوریج ڈیوائس
- ‏Bluetooth ایکسسری کو کنکٹ کرنا
- ‏Bluetooth ایکسسری پر اپنے iPhone سے آڈیو پلے کرنا
- پرنٹر
- کنٹینیوٹی کا تعارف
- نزدیکی ڈیوائسوں پر آئٹم بھیجنے کے لیے AirDrop کا استعمال کرنا
- ڈیوائسوں کے درمیان ٹاسک کو ہینڈ آف کرنا
- اپنے Mac سے اپنا iPhone کنٹرول کرنا
- ڈیوائسوں کے درمیان کاپی اور پیسٹ کرنا
- اپنے iPhone سے ویڈیو اور آڈیو اسٹریم کرنا
- اپنے iPad اور Mac پر فون کال اور SMS کی اجازت دینا
- اپنا انٹرنیٹ کنکشن شیئر کرنا
- ‏iPhone کو ویب کیم کے طور پر استعمال کرنا
- ‏Mac پر اسکیچ، تصاویر اور اسکین داخل کرنا
- فوری طور پر SharePlay شروع کرنا
- ‏iPhone اور اپنے کمپیوٹر کو کیبل کے ذریعے کنکٹ کرنا
- ڈیوائسوں کے درمیان فائلیں ٹرانسفر کرنا
- ‏CarPlay کا تعارف
- ‏CarPlay سے کنکٹ کریں
- ‏Siri کا استعمال کریں
- اپنی گاڑی کے بلٹ اِن کنٹرول کا استعمال کریں
- ٹرن بائی ٹرن ہدایات حاصل کریں
- ٹریفک کے حادثات کی رپورٹ کریں
- نقشے کا منظر تبدیل کریں
- فون کال کریں
- موسیقی پلے کریں
- اپنا کیلنڈر دیکھیں
- ‏SMS بھیجیں اور موصول کریں
- انکمنگ SMS کا اعلان کریں
- پوڈ کاسٹ پلے کریں
- آڈیو بک پلے کریں
- نیوز اسٹوری سنیں
- اپنا گھر کنٹرول کریں
- ‏CarPlayکے ساتھ دیگر ایپ استعمال کرنا
- ‏CarPlay ہوم پر موجود آئیکن کو دوبارہ ترتیب دیں
- ‏CarPlay میں سیٹنگ تبدیل کریں
- رسائیت کے فیچر کے ساتھ شروعات کرنا
- سیٹ اَپ کے دوران رسائیت کے فیچر کا استعمال کرنا
- ‏Siri کی رسائیت کی سیٹنگ تبدیل کرنا
- رسائیت کے فیچر کو تیزی سے چالو یا بند کرنا
- - ادراکی رسائیت کے فیچر کا اوور ویو
  - ‏iPhone کو ایک ایپ پر لاک کرنا
- آپ جو شیئر کرتے ہیں اسے کنٹرول کرنا
- لاک اسکرین فیچر چالو کرنا
- اپنا Apple اکاؤنٹ محفوظ رکھنا
- ”میرا ای میل چھپائیں“ ایڈریس بنانا اور اس کا نظم کرنا
- ‏iCloud نجی ریلے کے ذریعے اپنی ویب براؤزنگ کو محفوظ رکھنا
- نجی نیٹ ورک ایڈریس کا استعمال کرنا
- ایڈوانس ڈیٹا تحفظ کا استعمال کرنا
- لاک ڈاؤن موڈ کا استعمال کرنا
- ”چوری ہو جانے پر ڈیوائس کا تحفظ“ استعمال کرنا
- حساس مواد کے بارے میں انتباہ موصول کرنا
- رابطہ کِی تصدیق کا استعمال کرنا
- ‏iPhone کو چالو یا بند کرنا
- ‏iPhone کو جبراََ ری اسٹارٹ کرنا
- ‏iOS کو اپڈیٹ کرنا
- ‏iPhone کا بیک اپ لینا
- ‏iPhone کی سیٹنگ ری سیٹ کرنا
- ‏iPhone کو مٹانا
- بیک اپ سے تمام مواد بحال کرنا
- خریدے گئے اور حذف کیے گئے آئٹم کو بحال کرنا
- اپنے iPhone کو فروخت کرنا، تحفے میں دینا یا تبادلہ کرنا
- کنفیگریشن پروفائل انسٹال کرنا یا ہٹانا
- اہم حفاظتی معلومات
- ہینڈلنگ کی اہم معلومات
- سافٹ ویئر اور سروس کے لیے مزید وسائل تلاش کرنا
- ‏FCC تعمیل کا بیان
- ‏ISED کینیڈا کا تعمیلی بیان
- الٹرا وائڈ بینڈ کی معلومات
- کلاس 1 لیزر کی معلومات
- ‏Apple اور ماحول
- تلف کرنے اور ری سائیکلنگ کی معلومات
- ‏iOS کی غیر مجاز ترمیم
کاپی رائٹ اور ٹریڈ مارک

‏iPhone کے لیے اہم حفاظتی معلومات

انتباہ: ان حفاظتی ہدایات پر عمل کرنے میں ناکامی آگ لگنے، بجلی کا جھٹکا لگنے، چوٹ لگنے یا iPhone یا دیگر املاک کو نقصان پہنچنے کا باعث ہو سکتی ہے۔ ‏iPhone کا استعمال کرنے سے پہلے ذیل میں دی گئی تمام حفاظتی معلومات پڑھیں۔

ہینڈلنگ۔ ‏iPhone کو احتیاط سے ہینڈل کریں۔ یہ دھات، شیشے اور پلاسٹک سے بنا ہوتا ہے اور اس کے اندر حساس الیکٹرانک اجزا ہوتے ہیں۔ ‏iPhone یا اس کی بیٹری گرنے، جلنے، پنکچر ہونے یا کچلے جانے یا مائع کے رابطے میں آنے سے خراب ہو سکتی ہے۔ اگر آپ کو iPhone یا بیٹری کو نقصان پہنچنے کا شبہ ہو تو iPhone کا استعمال بند کر دیں کیونکہ یہ زیادہ گرم ہونے یا چوٹ لگنے کا باعث بن سکتا ہے۔ ٹوٹے ہوئے شیشے والے iPhone کا استعمال نہ کریں کیونکہ اس سے چوٹ لگ سکتی ہے۔ اگر آپ iPhone کی سطح پر اسکریچ لگنے کے بارے میں فکر مند ہیں، تو کیس یا کور کا استعمال کرنے پر غور کریں۔

مرمت۔ ‏iPhone کی سروس صرف ایک تربیت یافتہ ٹیکنیشن کے ذریعے کی جانی چاہیے۔ ‏iPhone کے اجزا کو الگ کرنے سے اسے نقصان پہنچ سکتا ہے، اس سے چھینٹوں اور پانی کے خلاف مزاحمت ختم ہو سکتی ہے (اعانت یافتہ ماڈل) یا آپ کو چوٹ لگ سکتی ہے۔ اگر iPhone میں کوئی نقص ہے یا خراب ہو گیا ہے تو آپ کو سروس کے لیے Apple یا توثیق شدہ Apple سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کرنا چاہیے۔ غیر تربیت یافتہ افراد کے ذریعے انجام دی گئی مرمت یا ایسے Apple پارٹ کا استعمال جو اصلی نہیں ہیں ڈیوائس کی حفاظت اور فنکشنیلٹی کو متاثر کر سکتے ہیں۔ آپ مرمت اور سروس کے بارے میں مزید معلومات iPhone کی مرمت کی ویب سائٹ پر تلاش کر سکتے ہیں۔

بیٹری۔ ‏iPhone کی بیٹری کی مرمت صرف تربیت یافتہ ٹیکنیشن کے ذریعے کی جانی چاہیے تاکہ بیٹری کو خراب ہونے سے بچایا جا سکے جو زیادہ گرم ہونے، آگ لگنے یا چوٹ لگنے کا سبب بن سکتا ہے۔ بیٹریوں کو ری سائیکل کیا جانا چاہیے یا گھریلو ردی سے الگ کر کے مقامی ماحولیاتی قوانین اور رہنما اصولوں کے مطابق ٹھکانے لگایا جانا چاہیے۔ بیٹری سروس اور ری سائیکلنگ کے بارے میں معلومات کے لیے، بیٹری سروس اور ری سائیکلنگ کی ویب سائٹ دیکھیں۔

لیزر۔ ‏iPhone 7 اور بعد کے ماڈل میں پراکسِمیٹی سینسر، TrueDepth کیمرا سسٹم اور LiDAR اسکینر میں ایک یا مزید لیزر ہوتے ہیں۔ ڈیوائس ناقص ہونے یا خراب ہونے کی صورت میں حفاظتی وجوہات کی بنا پر ان لیزر سسٹم کو غیر فعال کیا جا سکتا ہے۔ اگر آپ کو اپنے iPhone پر اطلاع موصول ہوتی ہے کہ لیزر سسٹم غیر فعال ہے تو آپ کو سروس کے لیے Apple یا توثیق شدہ Apple سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کرنا چاہیے۔ لیزر سسٹم میں غیر حقیقی Apple اجزا کی نامناسب مرمت، ترمیم یا استعمال حفاظتی طریقہ کار کو درست طریقے سے کام کرنے سے روک سکتا ہے اور آنکھوں یا جلد کے لیے خطرناک اکسپوژر اور چوٹ کا باعث بن سکتا ہے۔

ڈسٹریکشن۔ بعض حالات میں iPhone کا استعمال کرنے سے آپ کا دھیان ہٹ سکتا ہے اور یہ خطرناک صورتحال کا باعث بن سکتا ہے (مثال کے طور پر سائیکل چلاتے وقت ہیڈفون پر موسیقی سننے سے گریز کریں اور کار ڈرائیو کرتے وقت SMS ٹائپ کرنے سے گریز کریں)۔ موبائل ڈیوائس یا ہیڈفون کے استعمال کو ممنوع یا محدود کرنے والے قوانین کا مشاہدہ کریں۔ ڈرائیونگ کے دوران حفاظت کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ‏iPhone کے ساتھ ڈرائیونگ کرتے وقت توجہ مرکوز رکھنا دیکھیں۔

نیویگیشن۔ “نقشہ” ڈیٹا خدمات پر منحصر ہوتا ہے۔ یہ ڈیٹا خدمات تبدیلی کے تابع ہیں اور ہو سکتا ہے کہ تمام ممالک یا خطوں میں دستیاب نہ ہوں جس کے نتیجے میں نقشے اور لوکیشن پر مبنی معلومات غیر دستیاب، غلط یا نامکمل ہو سکتی ہیں۔ “نقشہ” میں فراہم کردہ معلومات کا اپنے اردگرد کے ماحول سے موازنہ کریں۔ نیویگیٹ کرتے وقت عقل سلیم کا استعمال کریں۔ کسی بھی تضاد کو حل کرنے کے لیے ہمیشہ سڑک کے موجودہ حالات اور پوسٹ کردہ نشانات کا مشاہدہ کریں۔ “نقشہ” کے کچھ فیچر کے لیے لوکیشن کی خدمات مطلوب ہیں۔

چارج کیا جا رہا ہے۔ ‏iPhone چارج کرنے کے لیے ذیل میں سے کوئی کام کریں:

چارجنگ کیبل (شامل) اور Apple USB پاور اڈیپٹر (الگ سے فروخت کیا جاتا ہے) کا استعمال کر کے iPhone کی بیٹری چارج کریں۔
‏iPhone کا رخ اوپر کی طرف رکھتے ہوئے اسے MagSafe چارجر یا MagSafe Duo چارجر (⁨Apple 20W USB-C⁩ پاور اڈیپٹر یا دیگر موافق پاور اڈیپٹر سے کنکٹڈ) یا Qi مصدقہ چارجر پر رکھیں۔ ‏(MagSafe چارجر، MagSafe Duo چارجر، پاور اڈیپٹر اور Qi مصدقہ چارجر الگ سے فروخت کیے جاتے ہیں۔)
‏iPhone اور اپنے کمپیوٹر کو کیبل کے ذریعے کنکٹ کریں۔

آپ iPhone کو “Made for iPhone” یا دیگر فریق ثالث کیبل اور پاور اڈیپٹر سے بھی چارج کر سکتے ہیں جو USB 2.0 یا بعد کے ورژن اور قابل اطلاق ملکی ضوابط اور بین الاقوامی اور علاقائی حفاظتی معیارات کے مطابق ہیں۔ ممکن ہے دیگر اڈیپٹر قابل اطلاق حفاظتی معیار پر پورا نہ اترتے ہوں اور ایسے اڈیپٹر سے چارج کرنے سے موت یا چوٹ لگنے کا خطرہ ہو سکتا ہے۔

خراب کیبل یا چارجر کا استعمال کرنا یا نمی ہونے پر چارج کرنا آگ لگنے، بجلی کا جھٹکا لگنے یا iPhone یا دیگر املاک کو نقصان پہنچانے کا باعث ہو سکتا ہے۔ جب آپ iPhone کو چارج کرنے کے لیے چارجنگ کیبل (شامل) یا وائرلیس چارجر (الگ سے فروخت کیا جاتا ہے) کا استعمال کرتے ہیں تو اڈیپٹر کو پاور آؤٹ لیٹ میں پلگ کرنے سے پہلے یقینی بنائیں کہ اس کے USB کنکٹر کو مکمل طور پر موافق پاور اڈیپٹر میں داخل کیا گیا ہے۔ ‏iPhone، چارجنگ کیبل، پاور اڈیپٹر اور کسی بھی وائرلیس چارجر کو استعمال کے دوران یا چارج کرتے وقت ہوا دار جگہ پر رکھنا ضروری ہے۔ وائرلیس چارجر کا استعمال کرتے وقت دھاتی کیس کو ہٹائیں اور چارجر پر دھاتی اشیا (مثال کے طور پر چابیاں، سکے، بیٹریاں یا زیورات) کو رکھنے سے گریز کریں کیونکہ وہ گرم ہو سکتے ہیں یا چارج کرنے میں رکاوٹ پیدا کر سکتے ہیں۔

چارجنگ کیبل اور کنکٹر۔ چارجنگ کیبل کے پاور سورس سے کنکٹ ہونے پر چارجنگ کیبل اور کنکٹر کے ساتھ طویل وقت تک جلد کے رابطے سے بچیں کیونکہ اس سے تکلیف یا چوٹ لگ سکتی ہے۔ چارجنگ کیبل یا کنکٹر پر سونے یا بیٹھنے سے گریز کرنا چاہیے۔

حرارت کے سامنے طویل اکسپوژر۔ ‏iPhone اور Apple USB پاور اڈیپٹر (الگ سے فروخت کیے جاتے ہیں) ملک کے قابل اطلاق ضوابط اور بین الاقوامی اور علاقائی حفاظتی معیارات کے مطابق مطلوبہ سطح کے درجہ حرارت کی حدود کی تعمیل کرتے ہیں۔ تاہم، ان حدود کے اندر بھی طویل عرصے تک گرم سطحوں کے ساتھ مسلسل رابطہ تکلیف یا چوٹ کا سبب بن سکتا ہے۔ ایسے حالات سے بچنے کے لیے عقل کا استعمال کریں جہاں آپ کی جلد کسی ڈیوائس، اس کے پاور اڈیپٹر یا وائرلیس چارجر کے رابطے میں ہو جب یہ طویل عرصے سے کام کر رہا ہو یا کسی پاور سورس سے کنکٹڈ ہو۔ مثال کے طور پر، جب ڈیوائس، پاور اڈیپٹر یا وائرلیس چارجر کسی پاور سورس سے کنکٹڈ ہو تو اس پر نہ سوئیں یا اسے کمبل، تکیے یا اپنے جسم کے نیچے نہ رکھیں۔ اپنے iPhone، پاور اڈیپٹر اور کسی بھی وائرلیس چارجر کو استعمال کے دوران یا چارج کرتے وقت ہوا دار جگہ پر رکھیں۔ اگر آپ کی جسمانی حالت ایسی ہے جو جسم پر گرمی کا پتہ لگانے کی آپ کی صلاحیت کو متاثر کرتی ہے تو اس کا خاص خیال رکھیں۔

‏USB پاور اڈیپٹر۔ (الگ سے فروخت کیا جاتا ہے) Apple USB پاور اڈیپٹر کو محفوظ طریقے سے چلانے اور حرارت سے متعلق چوٹ یا نقصان کے امکانات کو کم کرنے کے لیے پاور اڈیپٹر کو براہ راست پاور آؤٹ لیٹ میں پلگ کریں۔ گیلی جگہوں جیسے سِنک، باتھ ٹب یا شاور اسٹال کے نزدیک پاور اڈیپٹر کا استعمال نہ کریں اور گیلے ہاتھوں سے پاور اڈیپٹر کو کنکٹ یا ڈسکنکٹ نہ کریں۔ اگر ذیل میں سے کوئی بھی شرائط موجود ہوں تو پاور اڈیپٹر اور کسی بھی کیبل کا استعمال بند کر دیں:

پاور اڈیپٹر کا پلگ یا پرونگ خراب ہو گئے ہیں۔
چارج کیبل گھِس گیا ہے یا بصورت دیگر خراب ہو گیا ہے۔
پاور اڈیپٹر میں بہت زیادہ نمی آ گئی ہے یا پاور اڈیپٹر میں مائع پھیل گیا ہے۔
پاور اڈیپٹر گر گیا ہے اور اس کا انکلوژر خراب ہو گیا ہے۔

‏Apple 20W USB-C پاور اڈیپٹر کی خصوصیات:

فریکوئنسی: ‏50 سے ⁨60 Hz⁩ تک، سنگل فیز
لائن وولٹیج: 100 سے ⁨240 V⁩ تک
آؤٹ پُٹ پاور: ‏5V/3A یا 9V2.2A
آؤٹ پُٹ پورٹ: USB-C

‏Apple 18W USB-C پاور اڈیپٹر کی خصوصیات:

فریکوئنسی: ‏50 سے ⁨60 Hz⁩ تک، سنگل فیز
لائن وولٹیج: 100 سے ⁨240 V⁩ تک
آؤٹ پُٹ پاور: ‏5V/3A یا 9V/2A
آؤٹ پُٹ پورٹ: USB-C

‏Apple 5W USB-C پاور اڈیپٹر کی خصوصیات:

فریکوئنسی: ‏50 سے ⁨60 Hz⁩ تک، سنگل فیز
لائن وولٹیج: 100 سے ⁨240 V⁩ تک
آؤٹ پُٹ پاور: 5V/1A
آؤٹ پُٹ پورٹ: USB

سماعت کا نقصان۔ تیز والیوم پر آواز سننے سے آپ کی سماعت متاثر ہو سکتی ہے۔ پس منظر کے شور کے ساتھ زیادہ والیوم کی سطحوں کے مسلسل رابطے میں رہنے سے آوازیں اصل سے زیادہ دھیمی لگ سکتی ہیں۔ آڈیو پلے بیک چالو کریں اور اپنے کان میں کچھ ڈالنے سے پہلے والیوم چیک کریں۔ زیادہ سے زیادہ والیوم کی حد سیٹ کرنے کے طریقے کے بارے میں معلومات کے لیے ‏iPhone پر “صحت” میں سماعتی صحت کے فیچر استعمال کرنا دیکھیں۔ سماعت کی کمی کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، آواز اور سماعت کی ویب سائٹ دیکھیں۔

انتباہ: سماعت کے ممکنہ نقصان سے بچنے کے لیے طویل عرصے تک زیادہ والیوم کی سطحوں پر نہ سنیں۔

ریڈیو فریکوئنسی اکسپوژر۔ وائرلیس نیٹ ورک سے کنکٹ کرنے کے لیے iPhone ریڈیو سگنل کا استعمال کرتا ہے۔ ریڈیو سگنلوں سے حاصل ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی (RF) توانائی کے بارے میں معلومات اور اکسپوژر کو کم سے کم کرنے کے لیے آپ کے ذریعے اٹھائے جانے والے اقدامات کے لیے سیٹنگ > عام > قانونی اور انضباطی > RF اکسپوژر پر جائیں یا RF اکسپوژر کی ویب سائٹ دیکھیں۔

ریڈیو فریکوئنسی کی مداخلت۔ الیکٹرانک ڈیوائسوں کے استعمال کو ممنوع یا محدود کرنے والے اشاروں اور نوٹس کا مشاہدہ کریں۔ اگرچہ iPhone کو ریڈیو فریکوئنسی کے اخراج کو کنٹرول کرنے والے ضابطوں کی تعمیل کرنے کے لیے ڈیزائن، ٹیسٹ اور تیار کیا گیا ہے، iPhone سے ایسے اخراج دیگر الیکٹرانک آلات کے آپریشن کو منفی طور پر متاثر کر سکتے ہیں جس سے وہ خراب ہو سکتے ہیں۔ جب استعمال ممنوع ہو، جیسے کہ ہوائی جہاز میں سفر کرتے وقت یا جب حکام کی طرف سے ایسا کرنے کے لیے کہا جائے تو iPhone کو بند کریں یا ہوائی جہاز موڈ کا استعمال کریں یا iPhone وائرلیس ٹرانسمیٹر بند کرنے کے لیے سیٹنگ > Wi-Fi اور سیٹنگ > Bluetooth کا استعمال کریں۔

میڈیکل ڈیوائس کی مداخلت۔ ‏iPhone اور MagSafe ایکسسری میں مقناطیس کے ساتھ ایسے اجزا اور/یا ریڈیو ہوتے ہیں جو برقی مقناطیسی فیلڈ خارج کرتے ہیں۔ یہ مقناطیس اور برقی مقناطیسی فیلڈ میڈیکل ڈیوائسوں میں مداخلت کر سکتے ہیں۔

اپنے میڈیکل ڈیوائس کے بارے میں مخصوص معلومات کے لیے اپنے ڈاکٹر اور میڈیکل ڈیوائس مینوفیکچرر سے مشورہ کریں کہ آیا آپ کو اپنے میڈیکل ڈیوائس اور iPhone اور MagSafe ایکسسری کے درمیان محفوظ فاصلہ برقرار رکھنا ہے یا نہیں۔ ممکنہ مداخلت کو روکنے کے لیے مینوفیکچرر اکثر وائرلیس یا مقناطیسی مصنوعات کے آس پاس اپنے ڈیوائس کے محفوظ استعمال کے بارے میں تجاویز فراہم کرتے ہیں۔ اگر آپ کو شبہ ہے کہ iPhone اور MagSafe ایکسسری آپ کے میڈیکل ڈیوائس میں مداخلت کر رہے ہیں تو ان مصنوعات کا استعمال بند کریں۔

میڈیکل ڈیوائس جیسے امپلانٹ کیے گئے پیس میکر اور ڈیفبریلیٹر میں ایسے سینسر ہو سکتے ہیں جو نزدیکی رابطے میں آنے پر مقناطیس اور ریڈیو کے تئیں ردعمل کرتے ہیں۔ ان ڈیوائسوں کے ساتھ کسی بھی ممکنہ تعامل سے گریز کرنے کے لیے اپنے MagSafe موافق iPhone ماڈلوں اور MagSafe ایکسسری کو اپنے ڈیوائس سے محفوظ فاصلے پر رکھیں (6 انچ/⁨15 cm⁩ سے زیادہ یا وائرلیس طریقے سے چارج کرتے وقت 12 انچ/⁨30 cm⁩ سے زیادہ، لیکن مخصوص رہنما خطوط کے لیے اپنے ڈاکٹر اور اپنے ڈیوائس مینوفیکچرر سے مشورہ کریں)۔

میڈیکل ڈیوائس نہیں ہے۔ ‏iPhone میڈیکل ڈیوائس نہیں ہے اور اسے پیشہ ورانہ طبی فیصلے کے متبادل کے طور پر استعمال نہیں کیا جانا چاہیے۔ اسے بیماری یا دیگر حالتوں کی تشخیص میں یا کسی حالت یا بیماری کی دیکھ بھال، تخفیف، علاج یا روک تھام میں استعمال کے لیے ڈیزائن یا بنایا نہیں گیا ہے۔ براہ کرم اپنی صحت سے متعلق کوئی بھی فیصلہ کرنے سے پہلے طبی نگہداشت فراہم کرنے والے سے مشورہ کریں۔

طبی حالتیں۔ اگر آپ کی کوئی طبی حالت ہے یا ایسی علامات ہیں جن کے بارے میں آپ کو یقین ہے کہ iPhone یا فلیشنگ لائٹ سے متاثر ہو سکتی ہیں (مثال کے طور پر، دورے، بلیک آؤٹ، آنکھوں میں تناؤ یا سر درد) تو iPhone کا استعمال کرنے سے پہلے اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔

دھماکہ خیز مواد اور دیگر ماحولیاتی حالات۔ ممکنہ دھماکہ خیز ماحول والے کسی بھی علاقے میں iPhone کو چارج کرنا یا اس کا استعمال کرنا، جیسے کہ ایسے علاقے جہاں ہوا میں آتش گیر کیمیائی مادے، بخارات یا ذرات (جیسے دانے، دھول یا دھاتی پاؤڈر) کی زیادہ مقدار موجود ہو، خطرناک ہو سکتا ہے۔ ‏iPhone کو صنعتی کیمیائی مادوں کے زیادہ ارتکاز والے ماحول کی زد میں لانا جس میں ہیلیم جیسے بخارات میں تبدیل ہونے والی مائع گیسیں شامل ہیں، iPhone کی فنکشنیلٹی کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا خراب کر سکتا ہے۔ تمام نشانیوں اور ہدایات کی تعمیل کریں۔

دہرائی جانے والی حرکت۔ جب آپ iPhone پر ٹائپ کرنے، سوائپ کرنے یا گیم کھیلنے جیسی دہرائی جانے والی سرگرمیاں انجام دیتے ہیں تو آپ کو اپنے ہاتھوں، بازوؤں، کلائیوں، کندھوں، گردن یا جسم کے دیگر حصوں میں تکلیف کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ اگر آپ کو تکلیف کا تجربہ ہوتا ہے تو iPhone کا استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔

اعلیٰ نتائج والی سرگرمیاں۔ یہ ڈیوائس ایسے استعمال کے لیے نہیں ہے جہاں ڈیوائس کی ناکامی سے موت، ذاتی چوٹ یا ماحول کو شدید نقصان پہنچ سکتا ہو۔

دم گھٹنے کا خطرہ۔ کچھ iPhone ایکسسری سے چھوٹے بچوں کو دم گھٹنے کا خطرہ ہو سکتا ہے۔ ان ایکسسری کو چھوٹے بچوں سے دور رکھیں۔

آسٹریلیائی گاہکوں کے لیے آن لائن حفاظتی وسائل کی ویب سائٹ دیکھیں۔

مددگار؟

‏iPhone یوزر گائیڈ

‏iPhone کے لیے اہم حفاظتی معلومات