שימוש במילון מותאם אישית עם ״שליטה קולית״ ב‑Mac
אם נעשה שימוש ב״שליטה קולית״ לביצוע פעולות ב‑Mac בשפה שתומכת באוצר מילים מותאם אישית, ניתן להוסיף מילים וביטויים - אחד-אחד או על ידי ייבוא רשימה - כדי לפשט את העבודה עם יישומים או מסמכים מקצועיים. למשל, אם את/ה משתמש/ת בתוכנת CAD או עובד/ת עם מסמכים רפואיים, תוכל/י להזין מונחים כמו DIMSTYLE או המיאנופסיה כדי להבטיח שהמילים מוזנות כהלכה בעת שימוש ב״שליטה קולית״.
אם משתמשים ב״שליטה קולית״ עם יותר משפה נתמכת אחת, אפשר ליצור אוצר מילים בהתאמה אישית עבור כל אחת מהשפות. בנוסף, אפשר לייצא או לייבא מונחים עבור כל שפה, ולהוסיף בקלות מילים משפה אחת לשפה אחרת.
הוספת מונחים בודדים למילון
ניתן להוסיף עד 1,000 מונחי מילון וללמד את ״שליטה קולית״ איך לבטא אותם.
ב-Mac, יש לבחור בתפריט Apple
בסרגל הצד ואז ללחוץ על ״שליטה קולית״. (ייתכן שיהיה צורך לגלול מטה.)לחץ/י על ״מילון״.
אם אפשרות זו מעומעמת, השפה שנבחרה אינה תומכת במילון מותאם אישית.
יש ללחוץ על
, להקליד מילה או משפט כפי שרוצים שהם יוזנו כשאומרים אותם ואז ללחוץ על ״הבא״.יש ללחוץ על
, לומר את המשפט שהזנת עכשיו ואז ללחוץ על ״שמירה״.הערה: כדי ללמד את ״שליטה קולית״ איך לומר משפט מסוים, יש להפעיל את ״הכתבה״. אם המאפיין ״הכתבה״ אינו מופעל, ניתן ללחוץ על הפקודה של שמירה ללא הקלטה על מנת להמשיך להזין מונחי מילון. תהיה לך אפשרות להקליט את ההגייה מאוחר יותר.
יש לחזור על שלבים 3 ו-4 כדי להוסיף עוד מילים למילון.
לאחר שתסיים/י, לחץ/י על ״סיום״.
טיפ: הוסף/י מונחי מילון במהירות תוך כדי עבודה על‑ידי אמירת פקודת ״שליטה קולית״. בחר/י את המילה או הביטוי שברצונך להוסיף ולאחר מכן אמור/י ״הוסף למילון״.
שינוי המילון המותאם אישית
ניתן להקליט את ההגייה של משפטים, להקליט אותה מחדש או למחוק אותה. 
מופיע לצד מונח מילון שהוקלט.
ב-Mac, יש לבחור בתפריט Apple
לחץ/י על ״מילון״.
יש ללחוץ על מקש Control תוך לחיצה על מונח מילון ולבחור אחת מהאפשרויות הבאות:
הקלטת אופן ההגייה: מקליטים את ההגייה של המשפט הנבחר.
הקלטה חוזרת של אופן ההגייה: מקליטים שוב את ההגייה של המשפט הנבחר תוך החלפת ההגייה הקודמת.
מחיקת ההגייה: מסירים את אופן ההגייה הקודם שהוקלט.
לאחר שתסיים/י, לחץ/י על ״סיום״.
ייבוא מונחים מרובים מתוך אוצר מילים מותאם אישית
ניתן לייבא מקובץ מלל שבו כל מונח נמצא בשורה נפרדת או מקובץ ש”שליטה קולית” ייצא בעבר.
ב‑Mac, יש לבחור בתפריט Apple
לחץ/י על
בפינה השמאלית התחתונה ובחר/י ״ייבוא אוצר מילים״.בחר/י את הקובץ עם מונחי אוצר המילים ולחץ/י על ״בחר״.
בחר/י שפה ואז לחץ/י על ״ייבא״.
ייצוא מונחי אוצר מילים מותאם אישית
ב‑Mac, יש לבחור בתפריט Apple
לחץ/י על
בפינה השמאלית התחתונה ובחר/י ״ייצוא אוצר מילים״.בחר/י את מבנה הקובץ ואת השפה ולחץ/י על ״המשך״.
בחר/י מיקום ואז לחץ/י על ״ייצא״.
מחיקת אוצר מילים מותאם אישית
ב‑Mac, יש לבחור בתפריט Apple
יש לבצע אחת מהפעולות הבאות:
מחיקת מונח אחד מתוך אוצר המילים: יש ללחוץ על ״אוצר מילים״, לבחור את המילה או הביטוי שברצונך למחוק, ללחוץ על
, ואז ללחוץ על ״אישור״.מחיקת כל אוצר המילים המותאם אישית: לחץ/י על
בפינה השמאלית התחתונה, בחר/י ״מחיקת כל אוצר המילים״ ואז לחץ/י על ״מחק״.