
अपने Mac पर दूसरी भाषा में लिखें
अतिरिक्त कीबोर्ड लेआउट, जिन्हें इनपुट स्त्रोत कहते हैं, उनकी मदद से अपने Mac पर दूसरी भाषा में लिखें। अतिरिक्त कीबोर्ड लेआउट का उपयोग करने के लिए वह भाषा जोड़ें जिसका उपयोग आप इनपुट मेनू में करना चाहते हैं। फिर जब आप उस भाषा का उपयोग करना चाहते हैं, तब उस पर स्विच करें। लिखते समय उच्चारण चिह्नों वाले वर्ण दर्ज करने के लिए आप अपने कीबोर्ड का उपयोग करके भाषाओं के बीच तेज़ी से स्विच भी कर सकते हैं या अपनी प्राथमिक भाषा में बने रहकर उच्चारण मेनू का उपयोग कर सकते हैं।
अपने Mac को दूसरी भाषा में लिखने के लिए सेटअप करें
अपने Mac पर Apple मेनू
> सिस्टम प्राथमिकता चुनें, कीबोर्डपर क्लिक करें, फिर इनपुट सोर्स पर क्लिक करें।
जोड़ें बटन
पर क्लिक करें, फिर कोई भाषा चुनें (जैसे चीनी, सरलीकृत)। उस प्रत्येक भाषा के लिए एक या अधिक इनपुट स्त्रोत चुनें जिसका उपयोग आप करना चाहते हैं।
जोड़ें पर क्लिक करें।
दूसरी भाषा में लिखना शुरू करने के लिए मेनू बार में इनपुट मेनू में वह भाषा चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं। वर्तमान में चुनी हुई भाषा का कीबोर्ड लेआउट देखने के लिए “कीबोर्ड व्यूअर दिखाएँ” पर क्लिक करें।
एक इनपुट सोर्स जोड़ने के बाद, मेनू बार में इनपुट मेनू दिखाने के लिए विकल्प ऑटोमैटिकली चुना जाता है। इनपुट मेनू आपको आवश्यकता के अनुसार इनपुट सोर्सों को त्वरित रूप से स्विच करने देता है।
लिखते समय भाषाओं के बीच स्विच करें
आप जिस भाषा का उपयोग करना चाहते हैं, उसे इनपुट मेनू में चुनकर लिखते समय भाषाओं के बीच स्विच करें। आप अपने Mac को अपने कीबोर्ड का उपयोग करके भाषाओं के बीच तेज़ी से स्विच करने के लिए भी सेटअप कर सकते हैं।
“इनपुट” मेनू का उपयोग करें : मेनू बार में इनपुट मेनू पर क्लिक करें, फिर एक इनपुट सोर्स चुनें। यदि कोई इनपुट सोर्स मंद हो जाता है, तो वर्तमान ऐप इसका समर्थन नहीं करता।
आप इनपुट मेनू में अगले इनपुट सोर्स का चयन करने के लिए विकल्प-कंट्रोल-स्पेस बार भी दबा सकते हैं, या पिछले इनपुट सोर्स का चयन करने के लिए कंट्रोल-स्पेस बार दबाएँ।
कैप्स लॉक की का उपयोग करें : यदि आप कैप्स लॉक की या समर्पित भाषा स्विचिंग की (उदाहरण के लिए, चीनी – पिनयिन और चीनी – जूइन कीबोर्ड “中 / 英”) का उपयोग करके इनपुट सोर्स बदलने के लिए इनपुट सोर्स प्राथमिकता में कोई विकल्प सेट करते हैं, तो ग़ैर-लैटिन इनपुट सोर्स (जैसे चीनी या कोरियाई) और लैटिन इनपुट सोर्स (जैसे फ़्रेंच या अंग्रेज़ी) के बीच स्विच करने के लिए की दबाएँ।
इनपुट सोर्स प्राथमिकता में अपनी सेटिंग्ज़ की जाँच करने के लिए Apple मेनू
> सिस्टम प्राथमिकता चुनें, कीबोर्डपर क्लिक करें, फिर इनपुट सोर्स पर क्लिक करें।
Fn की या
का उपयोग करें : यदि आप Fn की या
(यदि कीबोर्ड में उपलब्ध है) का उपयोग करके इनपुट सोर्स बदलने के लिए कीबोर्ड प्राथमिकता में कोई विकल्प सेट करते हैं, तो अपने इनपुट सोर्सों की सूची प्रदर्शित करने के लिए की दबाएँ, फिर की को दबाना जारी रखें जब तक कि वह इनपुट सोर्स चयनित नहीं होता है जिसमें आप स्विच होना चाहते हैं। सूची ऑटोमैटिकली ग़ायब हो जाती है।
कीबोर्ड प्राथमिकता में अपनी सेटिंग्ज़ खोलने के लिए, Apple मेनू > सिस्टम प्राथमिकता चुनें, कीबोर्ड पर क्लिक करें, फिर कीबोर्ड पर क्लिक करें।
Touch Bar का उपयोग करें : यदि आपके Mac में Touch Bar है और आपने इनपुट सोर्स बटन
, हस्तलेखन बटन
या दोनों को जोड़कर Control Strip को कस्टमाइज़ किया है, तो बटन पर टैप करें, फिर उस इनपुट सोर्स पर टैप करें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं। Touch Bar को कस्टमाइज़ करें देखें।
जब आप इनपुट सोर्स जोड़ते हैं, तो वह भाषा ऑटोमैटिकली भाषा और क्षेत्र प्राथमिकताओं में पसंदीदा भाषाओं की सूची में जोड़ दी जाती है; आप अपने Mac को उन भाषाओं में से एक का उपयोग करने के लिए सेट कर सकते हैं।
जब आप एक इनपुट सोर्स चुनते हैं जो आपके कीबोर्ड से मेल नहीं खाता है, तो आपके कीबोर्ड पर दिखाई देने वाली कुंजियां आपके द्वारा टाइप किए जाने वाले वर्ण से अलग हो सकती हैं। यह देखने के लिए कि कौन-सी कीज़ दबाई जाएँ, कीबोर्ड व्यूअर का उपयोग करें।
नुस्ख़ा : इनपुट सोर्स प्राथमिकता में कीबोर्ड लेआउट को तेज़ी से देखने के लिए, बाईं ओर भाषा चुनें, फिर शिफ़्ट, कंट्रोल, ऑप्शन, या कमांड की दबाएँ और दाईं ओर कीबोर्ड डिस्प्ले में बदलाव देखें।