• Apple
Guide d’utilisation de Numbers pour Mac
Ouvrir le menu Fermer le menu
  • Communautés

Table des matières

  • Bienvenue
  • Nouveautés
    • Premiers pas avec Numbers
    • Présentation des images, des graphiques et des autres objets
    • Créer une feuille de calcul
    • Ouvrir ou fermer des feuilles de calcul
    • Personnaliser des modèles
    • Utiliser des feuilles
    • Annuler ou rétablir des modifications
    • Enregistrer votre feuille de calcul
    • Rechercher une feuille de calcul
    • Supprimer une feuille de calcul
    • Imprimer une feuille de calcul
    • Modifier l’arrière-plan de la feuille
      • Modifier l’affichage de la feuille de calcul
      • Personnaliser la barre d’outils
      • Afficher ou masquer la barre latérale
      • Modifier les réglages
      • Définir un modèle par défaut
    • Touch Bar pour Numbers
      • Utiliser VoiceOver pour créer une feuille de calcul
      • Utiliser VoiceOver pour créer des formules et remplir automatiquement des cellules
    • Ajouter ou supprimer un tableau
    • Sélectionner des cellules, des rangs et des colonnes
      • Ajouter ou supprimer des rangs et des colonnes
      • Déplacer des rangs et des colonnes
      • Redimensionner des rangs et des colonnes
    • Fusionner ou dissocier des cellules
      • Modifier l’apparence du texte d’un tableau
      • Afficher, masquer ou modifier le titre d’un tableau
      • Modifier les couleurs de la grille des tableaux
      • Utiliser les styles de tableau
    • Redimensionner, déplacer ou verrouiller un tableau
      • Ajouter du texte à des tableaux
      • Ajouter des objets à des cellules
      • Ajouter des données boursières
      • Remplir automatiquement des cellules
      • Copier, déplacer ou supprimer le contenu de cellules
      • Créer un instantané d’un tableau
      • Mettre en forme des dates, des devises et d’autres éléments
      • Créer un format de cellule personnalisé
      • Ajouter des cases à cocher et d’autres commandes à des cellules
      • Mettre en forme des tableaux pour y insérer du texte bidirectionnel
    • Ajuster du texte pour qu’il tienne dans une cellule
    • Surligner des cellules
    • Filtrer les données
    • Classer par ordre alphabétique ou trier les données d’un tableau
      • Présentation des catégories
      • Ajouter, modifier ou supprimer des catégories
      • Modifier des groupes de catégories
      • Ajouter des calculs pour résumer les données de groupes
      • Présentation des tableaux croisés dynamiques
      • Créer un tableau croisé dynamique
      • Ajouter et organiser les données d’un tableau croisé dynamique
      • Modifier la manière dont les données d’un tableau croisé dynamique sont triées, regroupées, etc.
      • Actualiser un tableau croisé dynamique
      • Afficher les données sources pour une valeur d’un tableau croisé dynamique
    • Calculer rapidement une somme, une moyenne et bien plus
    • Calculer des valeurs à l’aide des données des cellules du tableau
    • Utiliser l’aide sur les formules et fonctions
      • Sélectionner des données pour créer un graphique
      • Ajouter des graphiques à colonnes, à barres, linéaires, à couches, en anneau, en toile d’araignée et des diagrammes circulaires
      • Ajouter des graphiques à nuage de points et des graphiques à bulles
      • Graphiques interactifs
      • Supprimer un graphique
      • Modifier le type d’un graphique
    • Modifier les données d’un graphique
    • Déplacer et redimensionner des graphiques
      • Modifier l’aspect d’une série de données
      • Ajouter une légende, un quadrillage et d’autres marques
      • Modifier l’aspect du texte et des étiquettes de graphiques
      • Ajouter une bordure et un arrière-plan de graphique
      • Utiliser des styles de graphique
    • Sélectionner du texte
      • Ajouter du texte
      • Copier et coller du texte
      • Utiliser la dictée pour saisir du texte
      • Utiliser les accents et les caractères spéciaux
        • Mettre en forme une feuille de calcul dans une autre langue
        • Utiliser les guides phonétiques
        • Utiliser le texte bidirectionnel
        • Utiliser le texte vertical
      • Modifier la police ou la taille de la police
      • Mettre du texte en gras ou en italique, le souligner ou le barrer
      • Changer la couleur du texte
      • Modifier la capitalisation du texte
      • Ajouter une ombre ou un contour à du texte
      • Présentation des styles de paragraphe
      • Appliquer un style de paragraphe
      • Créer, renommer ou supprimer des styles de paragraphe
      • Mettre à jour ou rétablir un style de paragraphe
    • Utiliser un raccourci clavier pour appliquer un style
      • Régler l’espacement entre les caractères
      • Ajouter des lettrines
      • Élever ou abaisser des caractères et du texte
      • Mettre automatiquement les fractions en forme
      • Créer et utiliser des styles de caractère
      • Mettre en forme les tirets et les guillemets
      • Formater du texte chinois, japonais ou coréen
      • Définir des taquets de tabulation
      • Aligner du texte
      • Formater du texte en colonnes
      • Ajuster l’interligne
    • Mettre en forme les listes
    • Ajouter et modifier des équations
    • Ajouter un effet de surlignage à du texte
    • Ajouter des liens
    • Ajouter des bordures et des règles (lignes) pour séparer du texte
      • Ajouter une image
      • Ajouter une galerie d’images
      • Modifier une image
      • Ajouter et modifier une figure
      • Combiner ou décomposer des figures
      • Dessiner une figure
      • Enregistrer une figure dans la bibliothèque de figures
      • Ajouter du texte et l’aligner à l’intérieur d’une figure
    • Ajouter des objets 3D
    • Ajouter des lignes et des flèches
    • Animer, partager ou enregistrer des dessins
      • Ajouter des données vidéo et audio
      • Enregistrer du contenu audio
      • Modifier des données vidéo et audio
    • Définir le format de vidéos et d’images
      • Utiliser les règles
      • Placer et aligner des objets
      • Utiliser les guides d’alignement
      • Insérer des objets dans une zone de texte ou dans une figure
      • Disposer en couches, grouper et verrouiller des objets
    • Changer la transparence d’un objet
    • Ajouter un remplissage coloré ou une image à des figures et des zones de texte
    • Ajouter une bordure à un objet ou à une feuille de calcul
    • Ajouter une légende ou un titre
    • Ajouter un reflet ou une ombre
    • Utiliser des styles d’objets
    • Redimensionner, faire pivoter et retourner des objets
    • Rechercher la définition d’un mot
    • Rechercher et remplacer du texte
    • Remplacer automatiquement du texte
    • Vérifier l’orthographe
    • Définir le nom et la couleur des commentaires d’un auteur
    • Surligner du texte
    • Ajouter et imprimer des commentaires
    • Envoyer une feuille de calcul
    • Présentation de la fonctionnalité de collaboration
    • Inviter d’autres personnes à collaborer
    • Collaborer sur une feuille de calcul partagée
    • Consulter les dernières activités dans une feuille de calcul partagée
    • Modifier les réglages d’une feuille de calcul partagée
    • Arrêter de partager une feuille de calcul
    • Dossiers partagés et collaboration
    • Utiliser Box pour collaborer
    • Utiliser iCloud avec Numbers
    • Importer un fichier Excel ou texte
    • Exporter au format Excel ou dans un autre format de fichier
    • Réduire la taille de la feuille de calcul
    • Enregistrer une feuille de calcul volumineuse en tant que paquet
    • Rétablir une version précédente d’une feuille de calcul
    • Déplacer une feuille de calcul
    • Verrouiller une feuille de calcul
    • Protéger une feuille de calcul à l’aide d’un mot de passe
    • Créer et gérer des modèles personnalisés
      • Transférer des feuilles de calcul avec AirDrop
      • Transférer des feuilles de calcul avec Handoff
      • Transférer des feuilles de calcul avec le Finder
    • Raccourcis clavier
    • Symboles de raccourcis clavier
  • Copyright

Apple Footer

 Apple
  1. Assistance
  2. Guide d’utilisation de Numbers pour Mac
  3. Guide d’utilisation de Numbers pour Mac
Afrique
Copyright © 2025 Apple Inc. Tous droits réservés.
Engagement de confidentialité Conditions d’utilisation